Este articulo vive ahora en
csalcedodatabi.com/blog/aggregate-bar-chart-with-cross-filtering/
.